PROCEDIMIENTO
ESPECIAL
ELENA
LOPEZ VILLAFUERTE
VS
PROFUTURO GNP, S.A. DE C.V. AFORE Y OTROS
H. JUNTA FEDERAL DE CONCILIACION Y ARBITRAJE
EN LA CIUDAD DE MEXICO.
LIC. ______________________,
en mi carácter de apoderado legal de la
actora la C. ________________ personalidad que acredito en términos de la carta
poder anexa al presente escrito, señalando como domicilio para oir y recibir
todo tipo de notificaciones y documentos el ubicado en calle _________________,
vengo a demandar de PROFUTURO GNP, S.A. DE C.V., AFORE. con domicilio en Blvd Adolfo López Mateos
número 2009, Colonia Los Alpes, Delegación Alvaro Obregón en el Ciudad de
México, y quienes se dedican a :
afiliar, administrar y operar cuentas individuales de ahorro para el
retiro de los trabajadores, entre otras;
al INSTITUTO
DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES con
domicilio en Avenida Barranca del Muerto número 280, Colonia Guadalupe Inn en
la ciudad de México, INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL, con domicilio
conocido en Av. Paseo de la Reforma número 476, Colonia Juárez en la Ciudad de
México, la declaración, cumplimiento y
de lo siguiente:
DE ESTA H. JUNTA SE SOLICITA:
UNICO: La declaración en el sentido de que la
actora es la única y legítima Beneficiaria de los derechos derivados de la
relación laboral de su extinto esposo de nombre _____________, con fundamento en
lo dispuesto por los artículos 501 de Ley Federal del Trabajo, 84, 190, 193
último párrafo y demás relativos y aplicables de la Ley del Seguro Social
vigente, 40 de la Ley Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los
Trabajadores.
DE PROFUTURO GNP, S.A. DE C.V., AFORE se solicita:
El pago a la actora
de la cantidad que resulte a su favor, más los intereses y/o rendimientos que
se hayan generado y se generen, hasta la fecha en que se dé cumplimiento al
laudo que emita esa H. Junta, por concepto de las aportaciones realizadas a la
cuenta individual de su finado esposo en las Subcuentas de SAR IMSS 1992,
retiro cesantía en edad avanzada y vejez (RCV), así como en la Subcuentas de
SAR INFONAVIT 1992 y Vivienda (Régimen 97) INFONAVIT, es decir, le entreguen a
la hoy actora el saldo total de la cuenta individual del extinto, de
conformidad con lo dispuesto por el artículo 193 de la Ley del Seguro Social con
fundamento en lo dispuesto por los artículos 501, y demás relativos y aplicables de Ley Federal
del Trabajo, 84, 190, 193 y demás relativos y aplicables de la Ley del Seguro
Social vigente, 40 de la Ley del INFONAVIT.
DEL INSTITUTO DEL
FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES, se solicita:
La transferencia de
las aportaciones de la Subcuenta de Vivienda (Régimen 97) INFONAVIT de su
extinto esposo, que deberá hacer dicho Instituto a la demandada PROFUTURO GNP,
S.A. DE C.V., AFORE de conformidad con el artículo 40 de la Ley del INFONAVIT. El pago de las aportaciones de la Subcuenta
Vivienda (Régimen 97) INFONAVIT de su extinto esposo de nombre
___________________.
Se funda la presente
demanda en los siguientes:
H
E C H O S
1.-El extinto
trabajador de nombre ________________ con Número de Seguridad Social ___________,
CURP __________ y RFC _______ prestó sus servicios para diversos patrones
durante su vida laboral, los recursos aportados a
favor del actor en su cuenta individual, fueron individualizados y
administrados por la Afore demandada.
2.- El actor fue pensionado bajo el
régimen 73, y hasta
antes de su fallecimiento con fecha 07 de abril del 2013 gozaba de una pensión
por vejez.
3.-El día 07 de
abril del 2013 falleció el C. ________________ lo cual se acredita con la copia
simple del acta de defunción correspondiente, misma que se acompaña al presente
escrito de demanda, la copia certificada se exhibirá el día de la audiencia
respectiva con el fin de que no sea lastimada la misma y se certifique la copia
simple para que obre en autos.
4.- Con
fecha 23 de febrero del año 1943, el C. _______________ (hoy de cujus) contrajo
matrimonio con la hoy actora, tal y como se acredita con la copia simple del
acta de matrimonio misma que se acompaña al presente escrito de demanda, la
copia certificada se exhibirá el día de la audiencia respectiva con el fin de
que no sea lastimada la misma y se certifique la copia simple para que obre en
autos.
5.- Con fecha 7 de abril del 2013 falleció el
C. __________________, y una vez hechos los trámites de ley, al ser su esposa,
se me otorgo por parte del IMSS una pensión por viudez la cual lo cual se
acredita con copia simple de la resolución para el otorgamiento de pensión de
viudez REGIMEN 73 de fecha 13 de febrero del año 2014, en donde a la actora se
le otorga la pensión por VIUDEZ, la cual se acompaña al presente escrito.
6.- La hoy actora tiene como CURP el número ______________
RFC __________, número de cuenta bancaria
número _____ SUC _____ ,clave interbancaria _________________ con cargo a Banco
Nacional de México S.A., cuenta en la cual le es depositada las cantidades a
que tiene derecho por la pensión de viudez que goza derivada de los derechos
del asegurado de nombre ____________, y a la cual se solicita sean transferidas
las cantidades que existan a favor en la cuenta de AFORE, administrada por PROFUTURO
GNP, S.A. DE C.V., AFORE.
7.- A la presente fecha la demandada PROFUTURO
GNP, S.A. DE C.V., AFORE ha reconocido
que la cuenta individual del extinto ____________________, y que administra la
Afore demandada existe un saldo TOTAL de $4,001,93 en las Subcuentas de SAR
IMSS 1992 Y 1997, retiro cesantía de edad avanzada y vejez (RCV), así como en
las Subcuentas de SAR INFONAVIT 92 Y 97, en los términos del estado de cuenta
individual que en original se anexa a la presente demanda.
8.- Por lo anteriormente manifestado, es
procedente que esta H. Junta declare a la actora como única y legítima
beneficiaria de los derechos laborales de su extinto esposo ________________ situación
que se encuadra dentro de lo establecido por los artículos 501, de la Ley
Federal del Trabajo, 84, 193, de la Ley del Seguro Social vigente, en
consecuencia, deberá condenarse a las demandadas al cumplimiento y pago de las
prestaciones reclamadas en el proemio del presente escrito y que en obvio de
repeticiones inútiles, solicitó se tengan por reproducidas a la letra en este
hecho.
9.- Toda vez que en el presente asunto no se
trata de una indemnización por muerte por riesgo de trabajo en término del
artículo 503 de la Ley Federal del Trabajo, no se menciona el último lugar de
trabajo del de cujus.
DERECHO
y JURISPRUDENCIA APLICABLE:
Son aplicables al presente
caso los artículos 501 de Ley Federal del Trabajo, 84, 190, 193 último párrafo
y demás relativos y aplicables de la Ley del Seguro Social vigente, 40 de la
Ley Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, y rigen
el presente procedimiento especial los artículos 115, 892, 893, 894, 895,
896 y demás relativos y aplicables de la Ley Federal del Trabajo.
Época: Novena Época
Registro: 163428
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Tipo de Tesis: Jurisprudencia
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
Tomo XXXII, Noviembre de 2010
Materia(s): Laboral
Tesis: I.13o.T. J/14
Página: 1409
SUBCUENTA DE VIVIENDA. LA OBLIGACIÓN DE DEVOLVER LOS FONDOS
ACUMULADOS EN ÉSTA, SURGE DE MANERA CONCOMITANTE Y CONSECUTIVA A LA
TRANSFERENCIA QUE EL INFONAVIT DEBA HACER DE ÉSTOS A LA AFORE CORRESPONDIENTE,
AUN CUANDO NO SE ESPECIFIQUE QUE EL PAGO RELATIVO SE HAGA "PREVIA TRANSFERENCIA"
DE ELLOS.
Conforme al artículo 74 de la Ley de los Sistemas de Ahorro para el
Retiro, las cuentas individuales de los trabajadores se integran por las
subcuentas de: a) retiro, cesantía en edad avanzada y vejez, b) vivienda, c)
aportaciones voluntarias y d) aportaciones complementarias de retiro. Los
recursos que integran esas cuentas individuales son propiedad de aquéllos, y la
administración de la subcuenta de retiro está a cargo de entidades financieras
denominadas Administradoras de Fondos para el Retiro (Afores) obligadas, por
una parte, a efectuar las gestiones necesarias para la obtención de una
adecuada rentabilidad y seguridad en las inversiones, atendiendo siempre al
interés de los trabajadores; y, por la otra, a pagar los rendimientos generados
por recursos integrantes de las subcuentas. En este sentido, cuando en un
juicio laboral se reclama la devolución de los recursos que integran la
subcuenta de vivienda (Régimen 97), basta que la Junta condene a la
administradora a realizar la devolución reclamada, para que se entienda que la
obligación de devolver los fondos surge de manera concomitante y consecutiva a
la transferencia que el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los
Trabajadores (entidad encargada de la administración de esos recursos) deba
hacer de éstos, de conformidad con el artículo 40 de la ley que lo rige, aun
cuando no se especifique que el pago relativo se haga "previa
transferencia" de los fondos respectivos, pues ello está imbíbito en la
condena que deben cumplir tanto el mencionado instituto como la Afore
demandada, en el ámbito de sus respectivas obligaciones. Por tanto, una vez que
la responsable determine que el accionante tiene derecho a la devolución de las
aportaciones existentes en la subcuenta de vivienda, es legal que condene al
instituto a transferir esos fondos, y a la entrega de éstos por parte de la
Afore, dado que, en función a sus atribuciones, deben cumplir con la condena,
atendiendo a un criterio de orden lógico pues, del cumplimiento de la primera (transferencia)
deriva la posibilidad de realizar la segunda (pago al actor), aun cuando la
autoridad laboral no haya hecho tal precisión.
DÉCIMO TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER
CIRCUITO.
Amparo directo 1029/2009. **********. 12 de noviembre de 2009.
Unanimidad de votos. Ponente: Yolanda Rodríguez Posada, secretaria de tribunal
en funciones de Magistrada, autorizada por el Consejo de la Judicatura Federal,
en términos del artículo 81, fracción XXII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial
de la Federación. Secretario: Armando Guadarrama Bautista.
Amparo directo 78/2010. Afore Banamex, S.A. de C.V. 8 de abril de
2010. Unanimidad de votos. Ponente: María del Rosario Mota Cienfuegos.
Secretaria: Yolanda Rodríguez Posada.
Amparo directo 224/2010. Afore Banamex, S.A. de C.V. 29 de abril de
2010. Unanimidad de votos. Ponente: José Manuel Hernández Saldaña. Secretaria:
Rosa González Valdés.
Amparo directo 539/2010. Afore Banamex, S.A. de C.V. 8 de julio de
2010. Unanimidad de votos. Ponente: María del Rosario Mota Cienfuegos.
Secretario: Armando Guadarrama Bautista.
Amparo directo 626/2010. Afore Banamex, S.A. de C.V. 16 de agosto de
2010. Unanimidad de votos. Ponente: María del Rosario Mota Cienfuegos.
Secretaria: Yolanda Rodríguez Posada.
P
R U E B A S
1.- Copia simple del
acta de defunción del C. ______________ de fecha 07 de abril del 2013, la copia
certificada se exhibirá el día de la audiencia respectiva con el fin de que no
sea lastimada la misma y se certifique la copia simple para que obre en autos.
2.- Copias simple
del acta de matrimonio donde contrajeron nupcias la hoy actora y el C. ________________,
la copia certificada se exhibirá el día de la audiencia respectiva con el fin
de que no sea lastimada la misma y se certifique la copia simple para que obre
en autos.
3.- Copia de la resolución para el
otorgamiento de pensión de viudez REGIMEN 73 de fecha 13 de febrero del año
2014, en donde a la actora se le otorga la pensión por VIUDEZ, derivada del
asegurado en ese entonces el C. _________________, para el caso de objeción se
ofrece el informe que realice el INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL en
términos del artículo 783 de la Ley Federal del Trabajo con el fin de que en
auxilio de las labores de esta H. Junta se sirva informar lo siguiente:
a).- Que informe si la C. ____________ goza
de una pensión por viudez.
b).- Que informe con que fecha le fue
otorgada a la C. ELENA LOPEZ VILLAFUERTE su pensión por viudez.
c).- Que informe si la pensión por viudez que
goza la C. ELENA LOPEZ VILLAFUERTE deriva de los derechos del asegurado
FRANCISCO SALINAS VIRUETA (hoy de cujus).
4.- Original de Estado de Cuenta administrado
por la AFORE demandada en relación al C. ______________ (hoy de cujus), y donde
aparecen las cantidades que existen a favor de la ahora beneficiaria, en las
Subcuentas de SAR IMSS 1992, retiro cesantía en edad avanzada y vejez (RCV),
así como en la Subcuentas de SAR INFONAVIT 1992 y Vivienda (Régimen 97)
INFONAVIT.
Por lo antes expuesto, a esta H. Junta se
solicita:
PRIMERO: Tenerme por presentado en tiempo y
forma demandando en representación de la actora las prestaciones antes
señaladas, reconocerme la personalidad con la que me ostento en el momento
procesal oportuno y dar trámite el presente procedimiento especial.
SEGUNDO: Emplazar a juicio a los demandados para que contesten lo
que a su derecho convenga.
TERCER: En su oportunidad declarar como
legitima beneficiaria a la C. ____________ de los derechos del de cujus _________________,
y ordenar al INFONAVIT TRANSFIERA a la AFORE DEMANDADA los recursos de las
Subcuentas de SAR IMSS 1992, 97, retiro cesantía en edad avanzada y vejez
(RCV), así como en la Subcuentas de SAR INFONAVIT 1992 y Vivienda (Régimen 97)
INFONAVIT, para que a su vez la AFORE DEMANDADA transfiera dichos recursos a la
cuenta de la actora señalada en el numeral 6 de los hechos de la demanda.
PROTESTO
LO NECESARIO
23
DE MAYO DEL AÑO 2016
No hay comentarios:
Publicar un comentario